Arrivée
à pied sur le chemin de Les Pontins à la maison AN La Châtelaine
~ 15 Min. de l’arrêt d’autobus
Train: de Bienne ou La Chaux-de-Fonds (225) jusqu’à St-Imier
Bus: St-Imier – Les Pontins (225.10-12)
Automobile: Bienne – St-Imier – Les Pontins oder Neuchâtel – Vallagin -Dombresson – Les Bugnenets – Les Pontins
Parking: à 100 m parc pour voitures